Die Europ\u00e4ische Investitionsbank (EIB) und die ProCredit Bank SA haben heute in Bukarest (Rum\u00e4nien) einen Kreditrahmenvertrag \u00fcber rund 90 Mio. RON (20 Mio. EUR) unterzeichnet, der zur Unterst\u00fctzung kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) in Rum\u00e4nien verwendet wird. Die EIB wurde durch Vizepr\u00e4sidenten Andrew McDowell und die ProCredit Bank durch Vorstandsmitglied Mariyana Dimitrova Petkova vertreten.<\/p>\n
Dieser Kreditrahmenvertrag stellt die erste Kreditlinie der EIB in Rum\u00e4nischen Leu dar und markiert die Fortsetzung der Zusammenarbeit zwischen der EIB und der ProCredit Gruppe in der Region. Die Kreditlinie wird die ProCredit Bank SA bei der Finanzierung von Unternehmen in Rum\u00e4nien unterst\u00fctzen, die zur Entwicklung des Landes und der Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen beitragen.<\/p>\n
Kredite werden dabei an Gesch\u00e4ftskunden der ProCredit Bank vergeben, die im Produktions-, Handels- und Dienstleistungssektor t\u00e4tig sind und deren Gesch\u00e4ftspraxis in Einklang mit den ethischen, sozialen und \u00f6kologischen Standards der Bank stehen. Der Kreditrahmenvertrag ist ein deutliches Zeichen f\u00fcr das starke Engagement beider Institutionen, einen nachhaltigen privaten Wirtschaftssektor in Rum\u00e4nien aufzubauen.<\/p>\n
\u201eDie Zusammenarbeit der EU-Bank mit der ProCredit Bank in Rum\u00e4nien wird rum\u00e4nischen Unternehmen den dringend ben\u00f6tigten Zugang zu langfristigen, zuverl\u00e4ssigen und bezahlbaren Finanzierungen verschaffen. Dies ist wichtig f\u00fcr die Entwicklung des Privatsektors im Allgemeinen und der kleinen und mittleren Unternehmen im Besonderen\u201c<\/em>, sagte EIB-Vizepr\u00e4sident Andrew McDowell<\/strong>.<\/p>\n Mariyana Dimitrova Petkova<\/strong>, Vorstandsmitglied der ProCredit Bank SA, unterstrich die Bedeutung des Ereignisses f\u00fcr die rum\u00e4nischen KMU: \u201eDies ist ein starkes positives Signal an die rum\u00e4nische Wirtschaft, da Darlehen in Landesw\u00e4hrung die langfristige Investitionsplanung unterst\u00fctzen werden. Kleinen und mittleren Unternehmen wird dadurch erm\u00f6glicht, ihr operatives Gesch\u00e4ft zu verbessern und zu expandieren. Die Unterzeichnung des heutigen Vertrags spiegelt auch die gemeinsamen Grunds\u00e4tze und Ziele beider Institutionen sowie unser gemeinsames Bekenntnis zur F\u00f6rderung von Wachstum und Besch\u00e4ftigung durch die Unterst\u00fctzung kleiner und mittlerer Unternehmen wider.\u201c<\/em><\/p>\n Borislav Kostadinov<\/strong>, Vorstandsmitglied der ProCredit Holding, in Frankfurt am Main (Deutschland) ans\u00e4ssige Muttergesellschaft der ProCredit Gruppe, erg\u00e4nzte: \u201eWir freuen uns sehr, dass unsere etablierte Zusammenarbeit zur Unterzeichnung eines weiteren Kreditrahmenvertrags zwischen der EIB und der ProCredit Gruppe in S\u00fcdost- und Osteuropa gef\u00fchrt hat, der den Zugang zu Finanzierungsmitteln f\u00fcr KMU in dieser Region erheblich erleichtert.\u201c<\/em><\/p>\n Kontakt<\/strong>: Andrea Kaufmann, Group Communications, ProCredit Holding, <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die Europ\u00e4ische Investitionsbank (EIB) und die ProCredit Bank SA haben heute in Bukarest (Rum\u00e4nien) einen Kreditrahmenvertrag \u00fcber rund 90 Mio. RON (20 Mio. EUR) unterzeichnet, der zur Unterst\u00fctzung kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) in Rum\u00e4nien verwendet wird. Die EIB wurde durch Vizepr\u00e4sidenten Andrew McDowell und die ProCredit Bank durch Vorstandsmitglied Mariyana Dimitrova Petkova vertreten.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-3364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-corporate-news","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nAndreea Pop, ProCredit Bank S.A.,
\nTel: +40 744 306 973; email address: andreea.pop@procredit-group.com<\/p>\n
\nTel.: +49 69 951 437 138: Andrea.Kaufmann@procredit-group.com<\/p>\n